He kamergenoot, je hebt wel naar je zin daar of niet? Leuk om de verhalen te lezen en foto's te zien, dat scheelt straks weer een paar uur bijpraten... Dat gevoel van iets kwijt zijn dat ken ik, fijn dat je de spullen terug hebt gevonden.

groet,

Tom

Weer een schitterende foto! Een mooi lijnenspel van de hellingen en de wolkenflarden achter Mount Cook. Ook dit vind ik wel een 'canvasje' waard! Fraaie compositie van het hoogste 'puntje' op het zuidelijk halfrond en zijn omgeving :)

Hoi,

Wij zijn zeer jaloers op jullie!! We wilden ook de Hooker Valley loop gaan doen, en we konden niet eens starten. Het was noodweer!!! We hebben Mt.Cook zelfs niet gezien, ook niet vanuit de verte. We hebben destijds bijna de hele ochtend in het visitor center gewacht, bij de open haard, en het bleef echt plenzen. Dus toen was ons Mt.Cook avontuur helaas over. En 's nachts heeft het zelfs gesneeuwd bij lake takepo.

Heel veel plezier nog, leuk om de foto's te zien,

Groetjes Marleen

Euh, jahaa... andere mensen kennen het ook wel onder de naam haarlak (en wij eigenlijk ook)

Haarlijk? Iets dat zoiets als dood haar? ;)

Hoi,

Zo ziet het er dus in de sounds uit als je niet alleen maar REGEN REGEN REGEN en MIST hebt. Het lijkt wel een andere wereld zeg. Ik herken eigenlijk bijna niets! Jullie hebben geluk gehad.

Groetjes Marleen

Hoi Ilse en Rinse,

Erg mooie foto's, hoor, je kunt zien dat er veel tijd in is gestoken ;)

Vanuit het hoge noorden: veel plezier!!
Groeten, Jos

Hoi! Supergaaf om alle jullie verhalen te lezen en foto's en video's te zien! NZ staat nu absoluut op mijn lijstje van must-visits :D Hier gaat alles prima, Andreas is ondertussen ook al weer een paar weken aan het werk en dat bevalt hem goed :) Verder hebben we afgelopen week onze familiebak kunnen aanschaffen, hopelijk houdt die het wat beter vol dan jullie mazda ;) Veel plezier en geniet ze! Veel liefs, Andreas en Renske

Leuke foto en ik moet zeggen jullie zien er helemaal blij uit! :D

GAAF!!

Wat zullen jullie blij zijn dat deze dag toch nog zo'n happy end had!! Ga snel jullie volgende verslag lezen ;)
xx Rens

Hallo,

Deet helpt niet tegen de sandflies. Je kunt beter iets in NZ kopen (iets natuurlijks) tegen die irritante beestjes, dat helpt tenminste wel! Weet niet meer hoe het heet, maar dat weten ze daar natuurlijk wel.

Groetjes Marleen

Heej Marleen!

De overtocht ging prima. Wel wat ginger pillen genomen tegen zeeziekte. Redelijk mooi weer, maar geen dolfijnen gezien (maar dat hebben we ruimschoots goed gemaakt in Kaikoura). Het is net een cruise, die overtocht. Prachtig hoe je bij Picton de sounds in komt. Nog dank voor de overnachtingstip! Tombstone zat helaas vol, maar voor de terugweg proberen we het gewoon opnieuw :)

Groetjes!

De gletsjer foto's zijn geplaatst!! :D
(net als een aantal andere foto's, dat krijg je als je ergens voor weinig centjes onbeperkt mag internetten. Kan je je weblog een beetje bijwerken ;)

Hai Rinse & Ilse,

Via mijn ouders hoorde ik over jullie reisverslagen! Wat zijn jullie een geweldige reis aan het maken!

Een dag met, behalve een prachtige gletsjer, zoveel toestandjes kan toch niet happier aflopen?! Wat een geluksvogels zijn jullie dat alles op zijn pootjes terecht kwam! Ik kijk uit naar de foto's!

Geniet voort!

Liefs, Anoek

Naar aanleiding van dit reisverhaal hebben wij jullie extra fotoruimte kado gedaan. Wij zijn benieuwd naar de gletsjerfotos. Deze dag zullen jullie niet snel vergeten. Groeten "de Pensionados".

Schitterende natuur, leuk om chemie van zo dichtbij te ervaren, dit kan door een brand bij Moerdijk ook in Nederland ;), mocht je nog zuurmeters nodig hebben, ik ken nog een geschikt adresje in Zwitserland.
Blijf met volle teugen genieten.

XXXX, Pa en Ma

P.S. Jullie huis is nog in takt en blijft een geschikte uitvalbasis voor het concertgebouw.

Deze blauwe vissen zijn met stip een canvasje waard :)
Ik hou wel van deze combinatie van groen, blauwe kleurscharkeringen! En zeker als zelf je de onderwaterfoto hebt kunnen maken.
Weer een van jullie toppertjes om naar te kijken, heel veel plezier nog!! Liefs en groeten van ons beide, xxx pama xxx

Hallo,

Ook deze foto's komen ons bekend voor :-)
Veel kelp he!!! En koud water ook.
Bij ons is het trouwens altijd net omgekeerd: Jörgen duikt en ik snorkel.

Hebben jullie de overtocht naar het zuidereiland geregeld? Is wel handig om paar dagen van tevoren te regelen. Hoop dat jullie dan ook mooi helder weer hebben, dan is het echt genieten van het uitzicht. Wij hebben toen ook enkele dolfijnen langs de boot gezien die aan het spelen waren. In Picton zit trouwens Tumbstone backpackers als je de boot af gaat, heeft een erg aardige eigenaresse: Lynn... En een goede pizza-oven die ze af en toe aanzet.

Groetjes Marleen

Dank voor alle reacties (ook op de kerstgroet). Het is erg leuk om deze berichten uit het moederland te lezen!

Aan allen die dit lezen, de beste wensen en een spetterend 2011 gewenst!

Inmiddels heeft iedereen van de familie gereageerd behalve de Pensionados. Dit kunnen wij niet op ons laten zitten vandaar deze reactie. Wij volgen jullie uiteraard zeer fanatiek en kijken uit naar nog meer fotos. Zijn jullie al op het vulkaaneiland geweest in de Bay of Plenty (White !).Volgens ons is Rotorua daar nog een heel stuk vandaan.Houd ons op de hoogte van het volgende reisdoel. Groeten de Pensionados.

Zo jongelui,
Het is in NL 14:25 en dat betekent dat het in Nieuw Zeeland al 2011 is. Gelukkig Nieuwjaar derhalve!
Ik heb zojuist jullie reislog ontdekt en ga jullie belevenissen vanaf heden volgen.
Beleef dus mooie en interessante dingen, dan genieten wij mee.
Veel plezier bij het vervolg van jullie reis.
Groet,
Henri

Lieve allebei,

wij zouden natuurlijk in de sneeuw (die hier nog steeds ligt al dooit het dan eindelijk) gelukkig nieuwjaar kunnen schrijven maar dat is niet zo spectaculair als jullie kerstboodschap op het strand. Daarom maar op deze manier. Fijne jaarwisseling en een geweldig 2011! Ik heb jullie verhaal uitgeprint en zal dat aan opa laten lezen. Hij vindt het nogal wat jullie helemaal aan de andere kant van de wereld en zal het zeker leuk vinden te lezen wat jullie zoal meemaken. Nog veel plezier daar en wij leven al lezend mee! Groetjes, Leo en Elianne

We wensen jullie een heerlijke warme jaarwisseling met fijne zachte velletjes, maar bovenal een gelukkig en gezond 2011.

Bedankt! Veel plezier en een mooie jaarwisseling vanuit Rotjeknor

Hey! klinkt goed! Zou ook zo wel naar NZ willen :D
Wij zijn net weer terug uit Egypte, was ook heerlijk, weekje aan het strand liggen :) Heb nog geprobeerd een foto te maken van Shark-el-Sheikh maar dat is helaas niet gelukt. Zodra je verder dan kniehoogte het water in ging werd je door de badmeester al weer terug gefloten..

Nu weer terug in de sneeuw om toch een witte kerst te vieren ;)
Heel veel plezier, hele fijne feestdagen en keep up the good stories ;)
Veel liefs, Andreas en Renske

en weer als jullie zomaar van de aardbodem verdwenen lijken te zijn verdwenen, zijn jullie weer op reis! Ik had het kunnen weten:) Super bestemming en wat een lange periode.. Heb toch duidelijk het verkeerde beroep gekozen.. Geniet volop en ik kijk uit naar de updates..
Fijne kerstdagen in de zon!

Liefs Kim en GJ.

Dank voor het op de hoogte houden van het thuisfront. We genieten van jullie verhalen en foto's. Gezien het weer bij jullie zijn we blij dat jullie in het bezit zijn van een zwemdiploma. Het voordeel van een goede opvoeding ;). Grappig dat je Niels overal kan tegenkomen, Wierden, Vaxholmen (Zweden) en nu in Wellington. Die jongen heeft iets met mooie streken.
We wensen jullie zonnige kerstdagen toe en gaan hier genieten van een witte kerst.

Veel liefs,

pa en ma

Hoi Ilse en Rinse,

Via linkedin kwam ik jullie weblog tegen. Leuk om jullie ervaring in NZ te lezen. Ik woon nu zo'n 5 maanden samen met mijn vrouw in Wellington. Het bevalt ons erg goed in NZ. Geniet van de kerst (in de korte broek) en mocht je in Wellington komen, laat het dan even weten via de linkedin (wellicht even tijd voor een " catch up for coffee")

Hallo,

Je ziet maar, met een Mazda Capella kun je zelfs door het hondenweer heen komen. Haha, herkenbare foto's met die regen en toch even later weer mooi weer.
Wij zijn niet bij Great Barrier geweest, maar ziet er mooi (en verlaten) uit.
Die boards zijn er trouwens ook om de wortelen van de bomen te beschermen. Sommige wortels zijn zo teer dat als je erop gaat staan de bomen dood gaan.

Ik zei toen al: mijn beste investering in NZ was een regenjas :-)
Maar het kan ook zo weer mooi weer zijn hoor!

Veel plezier,
Groetjes Marleen

Beste Emile,

Reeds gelokaliseerde (en genuttigde) Belgische bieren zijn:
Rochefort 10
Pauwel Kwak
Hoegaarden
Augustijn Grand Cru
Sint Benardus Abt
Gulden Draak

Vandaag ook een micro brewery bezocht in de buurt van Kumeu, genaamd Hallertau. Maar dat was niet echt om te pruimen...

Gr,
Rinse

Dag vakantiegangers!
Schitterend al die mooie foto's uit lekker warme streken! Zag afgelopen dagen de films van de trilologie Lord of the Rings. Bekeek ze nu ook vanuit het perspectief:"Zouden Ilse en Rinse deze fraaie en zo diverse soorten landschappen in Nieuw Zeeland ook bezoeken?!"
Heel bijzonder om jullie tocht zo te kunnen volgen, geniet ervan en let goed op de zon ;) Veel liefs xxx pama xxx

P.S. De Kerst-bakpan is reeds afgeleverd en ziet er goed uit, we komen t.z.t. graag iets eten wat jullie daarin hebben gebakken :)

Graag een overzicht van verkrijgbare Belgische Bieren!

Vanavond uitzwaaien van Bart bij Olivier, mooie kans om de B-vitaminen weer in te nemen, sneeuwt hier dus warmte, biergist en patat zijn hard nodig!

Hoe is het daar?

Gr.
Emile

Heej Marleen! Wat leuk dat je onze website hebt gevonden! We waren echt heel blij met je Scotties-tip, aangezien de markt voor backpacker station agons niet echt floreerde in Auckland (voor vans daarentegen...). We hadden vandaag trouwens gebeld om met kerst in het Kahoe farm hostel te zitten, maar die bleek al 8 maanden geleden helemaal volgeboekt te zijn. Toch fijn dat het niet op een weekje aankwam ;) Tot nu toe gaat accomodatie vinden prima, maar ben erg benieuwd naar kerst en de twee weken erna. We hadden nu de laatste double room in een ander hostel wat ook erg oke leek op BBH.
Hopelijk gaat het inmiddels wat beter met je. Nogmaals veel dank voor jullie tips!

Groetjes Ilse

Tsja, je verbrand daar als een gek. Factor 30 minimaal gebruiken, en ook smeren als het bewolkt is. Ik had daar spul gekocht bij de apotheek dat smeerde niet uit. Je bleef er wit van. Daarom noemde we dat spulletje ook maar Geisha. "mag ik de Geisha even van jou". Later gewoon Niveau factor hoog gekocht, was een stuk beter!

Groetjes Marleen

Graag gedaan! Ik hoop dat jullie een goede vakantie hebben ik houd jullie website in de gaten. Ben wel jaloers hoor, ik zou zo weer terug willen!!
Geniet!

Groetjes Marleen

He schatjes,

Wat ontzettend mooi is het daar!! En nu dus al verbrand?!?! Dat is dan iets minder handig, goed smeren maar!
Heel veel plezier gewenst en ik hoop nog wat vaker te smullen van jullie foto's!

Kus Marit